Александр Блок

* * *

Улица, улица ....
Тени беззвучно спешащих
Тело продать,
И забвенье купить,
И опять погрузиться
В сонное озеро города – зимнего холода ...

Спите. Забудьте слова лучезарных.

О, если б не было в окнах
Светов мерцающих!
Штор и пунцовых цветочков!
Лиц, наклоненных над скудной работой!

Всё тихо.
Луна поднялась.
И облачных перьев ряды
Разбежались далёко.

Kay Borowsky, V Peterburge my sojdemsja snova.
Eine Stadt im Spiegel ihrer Geschichte.
Stuttgart 1996.