Sergej Esenin
Herbst
Für R. W. Iwanow
Stille im Wacholder an den Uferstiegen.
Herbst, der rote Traber, läßt die Mähne fliegen.
Durch den schleierüberwehten Tag
hörst du seiner Hufe blauen Schlag.
Wind kommt scheu aus mönchischem Gehege
schlurfend durch das Laub am Rand der Wege,
und er küßt die rote Ebereschenglut:
Christi unsichtbaren, wunden Leib voll Blut.
1914
Quelle: Sergej Jessenin, Ein Rest von Freude. Gedichte.
Sammlung Luchterhand: München, 2001.
Übertragung: Waldemar Dege
Wer mehr lesen möchte, findet bei amazon zum Beispiel:
|
| Sergej Esenin, Gegen die Seßhaftigkeit des Herzens. |