Aleksandr Puškin

* * *

Wenn das Leben dich betrügt,
Sei nicht traurig, nicht beklommen!
Bleib auch beim Schicksalsschlag vergnügt:
Ein beßrer Tag, glaub mir, wird kommen.

Das Herz: im Zukünftigen lebts;
Die Gegenwart kennt nur Beschwerden;
Doch schon im Nu ist sie verweht;
Und was vergeht, wird wieder werden.

1825

Erich Boerner, Russische Lyrik
aus zwei Jahrhunderten
(Illeguan).

Wer mehr lesen möchte, findet bei amazon zum Beispiel:

cover cover cover
Aleksandr Puškin, Liebesgedichte. Aleksandr Puškin, Eugen Onegin. Aleksandr Puškin, Die Erzählungen. Einschließlich der Fragmente, Varianten, Skizzen und Entwürfe.